Pinto Colvig เป็นนามแฝงมืออาชีพสำหรับ Vance Debar Colvig, Sr. นักแสดงเพลงชาวอเมริกัน นักพากย์ นักวาดการ์ตูนในหนังสือพิมพ์ และหัวหน้าคณะละครสัตว์ Colvig เป็นนักพากย์เสียงดั้งเดิมของตัวละครดิสนีย์ Pluto และ Goofy รวมถึง Bozo the clown
ชีวประวัติและชีวิตส่วนตัว
Vance Debar Colwig Sr. เกิดเมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2435 ในเมืองแจ็กสันวิลล์โอเรกอน เขาเป็นหนึ่งในลูก 7 คนของผู้พิพากษา William Mason Colvig และภรรยาของเขา Adelaide Bersday Colvig
Vance Debar ได้รับการศึกษาที่ Oregon State University ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2453 ถึง พ.ศ. 2456
Colvig แต่งงานกับ Margaret Burke Slavin ในปี 1916 คู่บ่าวสาวตั้งรกรากในซานฟรานซิสโกซึ่งมีลูกชายสี่คน หลังจากนั้นพวกเขาย้ายไปลอสแองเจลิสซึ่งเป็นบ้านเกิดของเด็กชายคนที่ห้า
Colvig เป็นนักสูบบุหรี่หนักมาตลอดชีวิต แต่เขาเป็นผู้ริเริ่มคำเตือนเกี่ยวกับความเสี่ยงของโรคมะเร็งในซองบุหรี่ในสหรัฐอเมริกา
Colvig เป็นผู้สร้างและนักพากย์เสียงให้กับตัวละคร Vance Colvig และต่อมาได้รับบทเป็นตัวตลก Bozo ทางโทรทัศน์
Colwig เสียชีวิตเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม 2510 ด้วยโรคมะเร็งปอดเมื่ออายุ 75 ปี มันเกิดขึ้นที่วูดแลนด์ฮิลส์ แคลิฟอร์เนีย นักแสดงถูกฝังอยู่ในสุสานโฮลีครอสในคัลเวอร์ซิตี
อาชีพ
ในปี 1916 Pinto Colvig เริ่มทำงานกับ Byington Ford และ Benjamin Thaxton "Dachshund" Knight ที่ San Francisco Animated Film Corporation บริษัทนี้เริ่มผลิตภาพยนตร์แอนิเมชันเมื่อหลายปีก่อนวอลท์ ดิสนีย์
ในปี 1922 Colvig ได้วาดการ์ตูนเรื่อง Life on the Radio for the Chronicle of San Francisco
ในช่วงปลายทศวรรษ 1920 Colwig เริ่มร่วมมือกับ Walter Lanz ซึ่งเขาพยายามสร้างสตูดิโอแอนิเมชั่น แต่ก็ล้มเหลว ในที่สุด Lanz ก็ออกจาก Universal ในฐานะผู้อำนวยการสร้าง Oswald the Happy Bunny และ Colwig ไปหาเขาในฐานะนักสร้างแอนิเมชั่น นักพากย์ และผู้เล่าเรื่อง
ในปี 1931 Colwig ร่วมงานกับ Walt Disney Productions ในฐานะนักเขียนและผู้สร้างซาวด์เอฟเฟกต์ ในปี 1932 เขาเริ่มพากย์ Goofy ซึ่งในตอนแรกมีชื่อที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง - Dippy Daug ในภาพยนตร์แอนิเมชั่นสั้นเรื่อง Three Little Pigs โคลวิกเปล่งเสียง "หมูที่ใช้งานได้จริง" นั่นคือหมูตัวน้อยที่สร้างบ้านด้วยอิฐ พากย์เสียง Sonya และ Grumpy ใน Snow White and the Seven Dwarfs ส่งเสียงกรีดร้องของ Ichabod Crane ใน The Adventures of Ichabod และ Mr. Toad ในปี 1949
ร่วมกับ Erdman Penner และ Walt Pfeiffer โคลวิกกำกับภาพยนตร์การ์ตูนสั้นเรื่อง Mickey Mouse Lover ในปี 1937 ในปีเดียวกัน Colvig เลิกกับ Disney และออกจากสตูดิโอ แต่ในปี 1940 เขากลับมาและทำงานอย่างใกล้ชิดกับ Walt Disney ต่อไปจนกระทั่งสิ้นสุดอาชีพการงานของเขา
ระหว่างปี 1937 และ 1940 โคลวิกทำงานที่ Fleischer Studios ถ่ายทำภาพยนตร์แอนิเมชั่นคู่ต่อสู้อย่าง Snow White and the Seven Dwarfs แต่หลังจากประสบความสำเร็จจากการ์ตูนของดิสนีย์ คู่แข่งก็ไม่ได้รับความสนใจจากผู้ชมอีกต่อไป ในปีพ.ศ. 2482 โคลวิกกำกับ Gulliver's Travels for Fleischer ให้เสียงพากย์เมือง Gabby และ Bluto ในการ์ตูนเรื่อง Popeye the Sailor ตลอดระยะเวลาที่ Colvig ทำงานให้กับ Disney Goofy ที่โด่งดังยังคงพูดไม่ออก
หลังจากที่โคลวิกย้ายไปแคลิฟอร์เนีย เขาเริ่มเรียนการแสดงที่สตูดิโอแอนิเมชันของวอร์เนอร์ บราเธอร์ส ที่เมโทร-โกลด์วิน-เมเยอร์ เขาพากย์เสียงมันชกินส์ในภาพยนตร์การ์ตูนเรื่อง The Wizard of Oz ปี 1939 ในเวลาเดียวกัน เขาเริ่มทำงานทางวิทยุ นำเสนอเสียงและเอฟเฟกต์เสียง รวมถึง Maxwell Sounds of Jack Benny ในรายการ Jack Benny ในปี 1940 เขากลับมาที่สตูดิโอของดิสนีย์เพื่อพากย์เสียงกู๊ฟฟี่และพลูโตต่อไป
ในปี 1946 Colvig กลายเป็นตัวตลกของ Bozo สำหรับ Capitol Records เขาเล่นบทนี้มาตลอดทั้งทศวรรษ รวมทั้งแสดงบทบาทของเขาทางโทรทัศน์ ในช่วงเวลาเดียวกัน Colvig ได้บันทึกเพลงของเขา "Flibert The Frog" ซึ่งเขาได้แสดงความสามารถพิเศษของการหยุดสายเสียงในฐานะเครื่องดนตรี
การแสดงครั้งสุดท้ายของ Colvig เป็นการแสดงภาพตัวละครของ Goofy สำหรับตู้โทรศัพท์ที่งาน Expo 67 บทสนทนาของ Colvig สำหรับรายการนี้ถูกบันทึกเพียงหกเดือนก่อนที่เขาจะเสียชีวิต
ผลงาน
2468 - การ์ตูน "เฮ้ในช่วงไข้", "หลังจากชื่อเสียง", "บัสเตอร์ใจดี", "โอ้บัสเตอร์", "ฝันร้ายของบัสเตอร์"
2471 - การ์ตูน "ครอบครัวไก่โต้ง" บทบาทของชาวนาออเรนจ์
2473- การ์ตูน "ผี" (พากย์เสียงของฮิปโปโปเตมัส), "เฮนเพ็ค" (พากย์เสียงโดยออสวัลด์ ลัคกี้ แรบบิท), "แก๊งค์" (เสียงสุนัขล่าเนื้อ), "พ่อค้าสแน็ปปี้" (พากย์เสียงโดยออสวอลด์ แรบบิท), "ขี้ขลาด", "กองทัพเรือ "," แอฟริกา "," อลาสก้า "(ทั้งหมด - เสียงของ Oswald Lucky Rabbit)
2474 - การ์ตูน "What a Doctor" (เสียงของ Oswald Lucky Rabbit), "Hunting for a Moose", "Mickey Comes Out", "Mickey the Orphan" (ทั้งหมด - เสียงของดาวพลูโต)
2475- การ์ตูน "เป็ดล่า", "ยุ้งข้าวโอลิมปิก", "หมาบ้า", "มิกกี้รีวิว", "สุนัขเพียง", "ฝันร้ายของมิกกี้", "พ่อค้ามิกกี้" (ทั้งหมด - เสียงของดาวพลูโต), "ปาร์ตี้ Whoopi "และ" Mickey's Landing "(ทั้งคู่ - เสียงของคนโง่)
พ.ศ. 2477 - การ์ตูนเรื่อง "Entrance of the Servants" เสียงหม้อมัสตาร์ด
2478 - การ์ตูน "เทศกาลคุกกี้" เสียงของมนุษย์ขนมปังขิง
2480- การ์ตูน "สโนว์ไวท์กับคนแคระทั้งเจ็ด" (พากย์เสียงง่วงนอนและไม่พอใจ)
2482 - การ์ตูน "พ่อมดแห่งออซ" (พากย์เสียงมันชกินส์) และ "การเดินทางของกัลลิเวอร์" (พากย์เสียงช่างพูด)
2484- การ์ตูน "นายบั๊กไปที่เมือง" (พากย์เสียงโดยคุณครีปเปอร์)
2486 - การ์ตูน "Hop and Go" (พากย์โดย Claude Hopper)
2488 - การ์ตูน "Three Caballeros" (พากย์เสียง Araucan)
2490 - การ์ตูน "Diverse Girl" (เลียนแบบเสียง) และ "Fun and Fantasies for Free" (เสียงของ Clueless)
2491 - การ์ตูน "Bill and Co" (เสียงของนักร้อง) และ "Melodic Time" (เสียงของ Araucan pitsa)
2492- การ์ตูน "การผจญภัยของอิชาบอดและมิสเตอร์คางคก" (เสียงของอิชาบอดและชาวเมือง)
2494 - การ์ตูน "อลิซในแดนมหัศจรรย์" (พากย์เสียงฟลาเมงโก)
2502 - การ์ตูนเจ้าหญิงนิทรา (พากย์เสียงโดย Maleficent Gunn)
2508 - การ์ตูน "โดนัลด์ดั๊กไปทางทิศตะวันตก" (พากย์เสียงโดย Clueless)
