The War of the Worlds เป็นภาพยนตร์แนววิทยาศาสตร์ที่กำกับโดยสตีเวน สปีลเบิร์ก จากนวนิยายชื่อเดียวกันของนักเขียนชาวอังกฤษ เอช. เวลส์ ในปี 2548 ภาพดังกล่าวได้รับชื่อเสียงไปทั่วโลกโดยยกย่องนักแสดงหลักของเทป
นวนิยายสงครามโลก the
H. G. Wells เป็นหนึ่งในนักเขียนคนแรกที่เปิดเผยธีมของการรุกรานของเอเลี่ยนของศัตรูบนโลก นิยายวิทยาศาสตร์ของเขาชื่อ War of the Worlds ได้แพร่กระจายไปทั่วโลกและทำให้เกิดภาคต่อ ภาคต่อ และงานที่เกี่ยวข้องมากมาย ขอบคุณงานของ Wells เรตติ้งหนังสือและภาพยนตร์เกี่ยวกับมนุษย์ต่างดาวพุ่งสูงขึ้น
ตัวละครหลักของนวนิยายเรื่องนี้คือชายนิรนามกำลังเฝ้าดูการบุกรุกของเอเลี่ยนที่เกิดขึ้นในอังกฤษ หนังสือเล่มนี้อธิบายการจับกุมบริเตนใหญ่อย่างชัดเจน แม้ว่าส่วนต่อไปของนวนิยาย ("โลกภายใต้การปกครองของดาวอังคาร") แสดงให้เห็นว่าการกระทำดังกล่าวเกิดขึ้นทั่วโลก ความเข้มข้นของผู้เขียนในประเทศเดียวเท่านั้นนั้นถูกต้องตามความจริงที่ว่าตัวละครหลักไม่สามารถเข้าถึงข้อมูลเกี่ยวกับการรุกรานที่เกิดขึ้นนอกอังกฤษ
ฮีโร่นิรนามมองดูวัตถุทรงกระบอกขนาดใหญ่ตกลงมาที่พื้น ซึ่งปรากฏว่าชาวอังคารก็บินเข้ามา มนุษย์ต่างดาวเหล่านี้ค่อนข้างชวนให้นึกถึงหมึก - พวกมันมีเพียงหัวและหนวดที่ใหญ่และอวัยวะสำคัญที่พวกเขามีจริงมีเพียงสมองเท่านั้น ชาวอังคารกินสิ่งมีชีวิตที่มีลักษณะคล้ายมนุษย์ซึ่งพวกมันเก็บไว้บนโลกและในเรือในบทบาทของวัวควาย
ผู้รุกรานจากต่างดาวถูกบังคับให้บินมายังโลกเพราะ สภาพความเป็นอยู่บนดาวเคราะห์บ้านเกิดของพวกเขาเสื่อมโทรมอย่างรวดเร็ว อุณหภูมิของอากาศค่อยๆ ลดลง อากาศที่เหมาะสมสำหรับการหายใจก็แห้ง ชาวอังคาร เช่นเดียวกับมนุษย์โลก หายใจเอาออกซิเจน ดังนั้นปัญหาเรื่องการทำให้อากาศบางลงจึงเป็นปัญหาระดับโลกสำหรับพวกเขา
อาวุธที่มนุษย์สร้างขึ้นทั้งหมดไม่มีอำนาจต่อมอนสเตอร์ที่เพิ่งมาถึง พวกเขาสังหารผู้คนนับล้านอย่างรวดเร็ว รื้อถอนบ้านเรือน และยึดเมืองต่างๆ วีรบุรุษของหนังสือเล่มนี้เล่าถึงการเดินทางที่น่ากลัวของเขาทั่วประเทศในความพยายามที่จะหาที่หลบภัยอย่างน้อย อย่างไรก็ตาม 21 วันหลังจากเริ่มการจับกุม โครงเรื่องหันไปในทิศทางที่เป็นประโยชน์ต่อมนุษยชาติ: มนุษย์ต่างดาวทั้งหมดตายไม่สามารถทนต่อการกระทำของแบคทีเรียบนบกที่ทำให้เกิดโรคได้
เนื้อเรื่องของหนัง
แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะอิงจากหนังสือที่อธิบายข้างต้น แต่ก็เป็นการตีความงานต้นฉบับที่ค่อนข้างหลวม สตีเว่น สปีลเบิร์ก เป็นผู้กำกับที่มีประสบการณ์ (ตอนที่ภาพยนตร์เรื่อง "War of the Worlds" ออกฉาย เขามีผลงานการกำกับมากกว่า 40 เรื่อง) ตัดสินใจเพิ่มความฉุนเฉียวให้กับพล็อตเรื่อง รวมถึงรายละเอียดที่ทำให้เห็นภาพ ภาพมีประสิทธิภาพมากขึ้น
ก่อนอื่น ผู้สร้างภาพยนตร์ได้ให้ชื่อตัวละครหลัก ผู้บรรยายที่ไม่มีชื่อกลายเป็น Ray Farrier ในเรื่อง เรย์หย่าร้าง แมรี่-แอนอดีตภรรยาของเขาแต่งงานใหม่ และลูกๆ ทั่วไปของเรย์และแมรี่-แอนน์อาศัยอยู่กับแม่ของพวกเขา ไม่นานก่อนการบุกรุก แมรี่ แอนพาลูกๆ ไปหาอดีตสามีภรรยาสองสามวัน ภาพยนตร์เรื่องนี้กำหนดว่าการจับกุมเกิดขึ้นไม่เพียงในประเทศใดประเทศหนึ่ง (ในกรณีของนวนิยายในอังกฤษ) แต่ทั่วโลก การกระทำของเทปเกิดขึ้นในอเมริกาคือในนิวยอร์ก
สตีเวน สปีลเบิร์ก ยังเปลี่ยนรูปลักษณ์ของแขกจากดาวอังคารอีกด้วย ดังที่กล่าวไว้ข้างต้น ในหนังสืออธิบายว่าเป็นสิ่งมีชีวิตที่มีหนวด ผู้กำกับตัดสินใจสร้างภาพลักษณ์ใหม่ทั้งหมดโดยนำเสนอผู้บุกรุกในบทบาทที่เหมือนมนุษย์มากขึ้น: พวกเขามีขา, แขน, สองตา, ปาก ฯลฯ เพื่อสร้างภาพที่มีสีสันและเข้าใจได้มากขึ้น สปีลเบิร์กจึงตัดสินใจมอบอาวุธบีมให้กับชาวดาวอังคาร ซึ่งรังสีที่มนุษย์มองเห็นได้ชัดเจน ในหนังสือ ศัตรูใช้เทคโนโลยีการแผ่รังสีความร้อน ซึ่งมองไม่เห็นด้วยตามนุษย์
เนื้อเรื่องของงานนั้นโดยทั่วไปแล้วจะซ้ำเติมนวนิยาย แต่ตลอดทั้งการดัดแปลงตัวละครหลักพยายามช่วยลูก ๆ ของเขาและส่งพวกเขาไปยังที่ปลอดภัย ลูกชายตกไปอยู่ในมือของกองทัพ และลูกสาวที่เล่นโดย Dakota Fanning อยู่กับ Ray ตลอดทั้งเรื่อง ในท้ายที่สุด ทุกอย่างจบลงด้วยการสนับสนุนโฮโม เซเปียนส์: ภูมิคุ้มกันของผู้รุกรานดาวอังคารไม่คงอยู่โดยอิทธิพลของจุลินทรีย์บนบก และพวกมันก็ตายทั้งหมด ทั้งครอบครัวของ Ray ยังคงปลอดภัย
ทีมงานภาพยนตร์
ผู้กำกับภาพยนตร์ดังที่ได้กล่าวไปแล้วคือสตีเวน สปีลเบิร์ก ชายผู้มอบผลงานชิ้นเอกให้กับโลก เช่น รายชื่อของชินด์เลอร์, อินเดียน่า โจนส์, Saving Private Ryan, Catch Me If You Can และอื่นๆ อีกมากมาย สำหรับงานดัดแปลงนวนิยายของเวลส์ สปีลเบิร์กได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแซทเทิร์น ฟิล์ม อวอร์ด แต่ปีเตอร์ แจ็คสันได้รับรางวัลในปีนั้น
พนักงานผู้ผลิต:
- Kathleen Kennedy ผู้เคยร่วมงานกับสปีลเบิร์กในหลายโครงการ รวมถึง Schindler's List ในกระปุกออมสินของกิจกรรมการผลิตของเธอ มีภาพยนตร์จากซีรีส์ "Star Wars" มากถึง 4 เรื่อง
- Damien Collier ซึ่งมีโครงการผลิตเพียง 6 โครงการเท่านั้นซึ่งบางโครงการยังไม่ได้แปลเป็นภาษารัสเซีย
- Colin Wilson ผู้มีส่วนร่วมในภาพวาด "Jurassic Park", "Avatar", "Suicide Squad" และอื่น ๆ
- Paula Wagner ผู้ซึ่งเคยร่วมงานกับ Tom Cruise มาหลายครั้งทั้งก่อนและหลัง War of the Worlds พวกเขาเคยร่วมงานกันในภาพยนตร์ Mission Impossible, The Last Samurai, Jack Reacher และอื่นๆ
นอกจากผู้เขียน H. Wells แล้ว สคริปต์ยังเขียนโดย:
- David Kepp ผู้เขียนบท Jurassic Park, Spider-Man, Angels and Demons และภาพยนตร์อีกกว่า 30 เรื่อง
- Josh Friedman ผู้เขียนบทตอนนี้กำลังทำงานในส่วนที่สองของ Avatar
นักแสดง
ทอม ครูซ
รับบทเป็น Ray Farrier ตัวละครหลักของการดัดแปลงภาพยนตร์ ไม่น่าเป็นไปได้ที่นักแสดงคนนี้จะต้องได้รับการแนะนำเพราะก่อน "สงครามแห่งโลก" เขากลายเป็นที่รู้จักไปทั่วโลกด้วยภาพยนตร์แอคชั่นมากมาย ความคิดเห็นของนักวิจารณ์เกี่ยวกับผลงานของเขาในภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องที่ถกเถียงกันมาก สำหรับบทบาทเดียวกันนี้ เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลดาวเสาร์ สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม และได้รับรางวัลที่หนึ่งในรางวัล Golden Raspberry Anti-Awards for Worst Actor ในปี 2549
ดาโกต้า แฟนนิ่ง
รับบทเป็น Rachel ลูกสาวของ Ray Farrier ตอนที่ถ่ายทำเธออายุเพียง 10 ขวบ แต่นั่นไม่ได้หยุดเธอจากการแสดงให้เห็นถึงการแสดงที่แข็งแกร่ง เธอได้รับรางวัลดาวเสาร์ สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม ตั้งแต่นั้นมา Dakota Fanning ก็กลายเป็นนักแสดงที่เป็นที่ต้องการตัวและมีชื่อเสียงไปทั่วโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เธอได้รับเกียรติจากไตรภาคเรื่อง "Twilight" ซึ่งเธอรับบทเป็นแวมไพร์ตัวหนึ่ง
จัสติน ฉัตรวิน
รับบทเป็น Robbie ลูกชายของ Ray Farrier Chatwin ไม่ได้รับความนิยมเช่นนี้ไม่เหมือนกับเพื่อนร่วมงานของเขา เขายังคงแสดงในภาพยนตร์ต่อไป แต่บทบาทของเขาส่วนใหญ่เป็นเรื่องรอง เขาได้ปรากฏตัวในละครโทรทัศน์ยอดนิยมอย่าง Shameless, Doctor Who, Lost
มิแรนด้า ออตโต
รับบทเป็น แมรี่ แอน อดีตภรรยาของพระเอก ในภาพยนตร์ เธอมีเวลาอยู่หน้าจอเล็กน้อย แต่แม้ในช่วงเวลาเหล่านี้ เธอก็แสดงการแสดงในระดับสูงเช่นเคย ความนิยมของนักแสดงหญิงกำลังได้รับแรงผลักดันทุกปี และในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา คนทั้งโลกเริ่มพูดถึงเธออีกครั้งด้วยบทบาทของเธอในซีรีส์เยาวชนเรื่องใหม่ "Chilling Adventures of Sabrina"
ทิม ร็อบบินส์
รับบทเป็น Harlan O'Gilvy ชายผู้มอบที่หลบภัยให้ครอบครัว Farrier Tim Robbins ไม่ต้องการชื่อเสียงและการยอมรับแม้แต่ก่อน The War of the Worlds เพราะ The Shawshank Redemption ซึ่ง Robbins เล่นบทบาทหลักถือเป็นภาพยนตร์ที่ดีที่สุดในยุคของเราตามเรตติ้งมากมาย อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากนวนิยายของเวลส์ได้เพิ่มบทบาทที่ประสบความสำเร็จอย่างโดดเด่นของเขาลงในกระปุกออมสิน ร็อบบินส์สามารถถ่ายทอดสภาพจิตใจที่ยากลำบากของฮีโร่ผู้สูญเสียครอบครัวทั้งหมดเนื่องจากมนุษย์ต่างดาว เนื่องจากโศกนาฏกรรมอันเลวร้าย ฮีโร่ไม่สามารถคิดอย่างมีเหตุผลและถามถึงปัญหาอย่างชัดเจน นั่นคือเหตุผลที่เรย์ต้องฆ่าเขา