Diana Vignard เป็นนักแสดงชาวอังกฤษ ดาราภาพยนตร์ฮอลลีวูดขาวดำในวัยสามสิบ หนึ่งในบทบาทที่โด่งดังที่สุดของเธอคือบทบาทของนาตาชาโรมาโนวาในภาพยนตร์ปี 1932 เรื่องรัสปูตินและจักรพรรดินี
จุดเริ่มต้นของการแสดงและทำงานในฮอลลีวูด
Diana Vignard (ชื่อจริง - Dorothy Isobel Cox) เกิดเมื่อวันที่ 16 มกราคม 1906 ในเมือง Lewisham ซึ่งเป็นหนึ่งในพื้นที่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของลอนดอน
เธอเริ่มต้นอาชีพการแสดงในโรงภาพยนตร์ของอังกฤษและประสบความสำเร็จอย่างรวดเร็วในสาขานี้อย่างรวดเร็ว
ในวัยสามสิบต้น โปรดิวเซอร์จากบรอดเวย์ดึงความสนใจมาที่เธอ และในปี 1932 เธอได้เปิดตัวในนิวยอร์กในละครเรื่อง Rasputin and the Empress ละครเรื่องนี้เล่าถึงการเติบโตของกริกอรี่ รัสปูติน เช่นเดียวกับเรื่องราวการฆาตกรรมของเขาโดยกลุ่มผู้สมรู้ร่วมคิด การผลิตได้รับความสนใจอย่างมากจากสาธารณชน และด้วยเหตุนี้พวกเขาจึงตัดสินใจถ่ายทำ Diana Vignard ได้รับเชิญให้เล่น Natasha Romanova (เธอยังเล่นบทนี้ในละครเรื่องนี้ด้วย) เป็นที่น่าสังเกตว่าต้นแบบของตัวละครตัวนี้เป็นคนจริง - เจ้าหญิง Irina Alexandrovna Romanova-Yusupova
ที่น่าสนใจคือ Irina Aleksandrovna ภายหลังได้ยื่นฟ้องบริษัทภาพยนตร์ Metro-Goldwyn-Mayer บริษัทแพ้คดี และท้ายที่สุด สิ่งนี้นำไปสู่มาตราทางกฎหมายมาตรฐานของเรื่องบังเอิญกับคนจริงและเหตุการณ์ต่างๆ (ข้อนี้มักพบในทุกวันนี้)
หลังจากประเมินผลงานของ Vignard ในรัสปูตินและจักรพรรดินี ฟ็อกซ์ ฟิล์ม คอร์ปอเรชั่นได้เชิญเธอให้เข้าร่วมในภาพยนตร์ที่สร้างจากบทละครของ Noel Coward เรื่อง Cavalcade ภาพยนตร์เรื่องนี้ครอบคลุมประวัติศาสตร์อังกฤษที่ยาวนานพอสมควร - ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2442 ถึงวัยสามสิบต้น ฉากหลังของโครงเรื่องหลักเป็นเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่เกิดขึ้นจริง เช่น ความขัดแย้งโบเออร์ครั้งที่สอง การสิ้นพระชนม์ของสมเด็จพระราชินีวิกตอเรีย การจมของเรือไททานิค และสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
ในปี 1933 ภาพยนตร์เรื่อง "Cavalcade" ได้รับรางวัลออสการ์สามรูปปั้นในคราวเดียว - ในการเสนอชื่อ "ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมแห่งปี", "ผู้กำกับยอดเยี่ยม" และ "ผลงานยอดเยี่ยมของผู้ออกแบบงานสร้าง" Diana Vignard ผู้แสดงเป็น Jane Marriott ใน The Cavalcade ก็สามารถเป็นเจ้าของรูปปั้นนี้ได้เช่นกัน เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงสาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม อย่างไรก็ตาม ในที่สุด รางวัลนี้ก็ตกเป็นของนักแสดงอีกคน อย่างไรก็ตาม การเสนอชื่อนั้นเป็นความสำเร็จที่แน่นอน - Vignard กลายเป็นผู้หญิงชาวอังกฤษคนแรกที่ได้รับเกียรติดังกล่าว
หลังจากนั้น Diana ก็แสดงในภาพยนตร์ฮอลลีวูดเช่น "Reunion in Vienna" (1933), "Man Must Fight" (1933), "Another River" (1934) และ "Where Sinners Meet" (1934)
Diana Vignard ในวัยสามสิบปลายและระหว่างสงคราม
นักแสดงชาวอังกฤษไม่ต้องการอยู่ในอเมริกาเป็นเวลานาน ในช่วงกลางทศวรรษที่สามสิบ เธอย้ายไปอยู่ที่อังกฤษ
ในตอนแรก หลังจากกลับมายังบ้านเกิด ผลงานของ Vignard ถูกจำกัดอยู่ที่โรงละครเท่านั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เธอแสดงในละครอีกเรื่องโดย Noel Coward - "Plans for Life"
ในปี 1937 เธอปรากฏตัวทางโทรทัศน์ของอังกฤษในชื่อ Desdemona ในละครโทรทัศน์เรื่อง Othello
หลังจากนั้นไม่นาน Diana Vignard ก็อยากจะลองอีกครั้งในหนังใหญ่ เธอยอมรับข้อเสนอของผู้กำกับภาพยนตร์ ไบรอัน เดสมอนด์ เฮิรสท์ และเล่นบทบาทหนึ่งในภาพยนตร์เรื่อง "Night of the Fire" (1939) ของเขา คู่หูของเธอในกองถ่ายคือราล์ฟ ริชาร์ดสัน ซึ่งเป็นศิลปินที่มีชื่อเสียงในขณะนั้น
แต่บางทีบทบาทที่โดดเด่นที่สุดของ Vignard - บทบาทในภาพยนตร์เรื่อง "Gas Light" (1940) ที่กำกับโดย Thorold Dickinson ตามการเล่นชื่อเดียวกันโดย Patrick Hamilton ที่นี่เธอแสดงภาพหญิงสาวผู้น่าประทับใจ Bella Mullen ผู้ซึ่งย้ายไปอยู่กับสามีไปยังบ้านใหม่ที่ใหญ่และมืดมนมากเริ่มที่จะคลั่งไคล้
จากนั้น Diana Vignard ก็มีส่วนร่วมในภาพยนตร์เรื่อง "Radio Liberty" (แสดงโดย Irene Roder), "Prime Minister" (แสดงโดย Mary Disraeli) และ "Kipps" (แสดงโดยนางเอกชื่อ Helen) ที่น่าสนใจผู้กำกับภาพยนตร์เรื่อง "Kipps" (1941) คือ Carol Reed ซึ่ง Diana แต่งงานในปี 1943การแต่งงานครั้งนี้ดำเนินไปจนถึงปีพ. ศ. 2490 และไม่ใช่ครั้งสุดท้ายในชีวิตส่วนตัวของไดอาน่า ต่อมาเธอกลายเป็นภรรยาของแพทย์ชาวฮังการีชื่อ Tibor Chato
อาชีพการแสดงต่อไป
เมื่อสงครามสิ้นสุดลง Diana Vignard ยังคงทำกิจกรรมการแสดงละครต่อไป - เธอได้แสดงร่วมกับคณะของเธอมากมายในลอนดอนบ้านเกิดของเธอและในต่างประเทศ
มาถึงตอนนี้ เธอถือว่าค่อนข้างเป็นศิลปินที่ทรงอิทธิพลและสามารถเลือกบทบาทได้ด้วยตัวเอง เป็นที่ทราบกันดีว่าในช่วงปี 2491 ถึง 2495 ไดอาน่ามักเล่นวีรสตรีของเชคสเปียร์คลาสสิก - Lady Macbeth, Desdemona, Catherine of Aragon, Beatrice (นี่คือชื่อของตัวละครหลักในภาพยนตร์ตลกเรื่อง Much Ado About Nothing)
ควรสังเกตว่าในช่วงทศวรรษที่ 1940 และ 1950 เธอยังมีส่วนร่วมในการผลิตตามผลงานของนักเขียนร่วมสมัย (เช่นในละคร Camino Real จากละครเทนเนสซีวิลเลียมส์)
งานของ Vignard ในโรงภาพยนตร์หลังสงคราม
หลังจากปี 1945 ทีมผู้สร้างได้เสนอบทบาทสนับสนุนให้กับนักแสดงเป็นหลัก ตามกฎแล้ว เธอแสดงภาพผู้หญิงที่มีประสบการณ์และมารดาที่ห่วงใยบนหน้าจอ
ในปี 1947 Diana Vignard เล่นในภาพยนตร์ของ Alexander Korda เรื่อง The Ideal Husband และในปี 1951 เธอได้มีส่วนร่วมในภาพยนตร์เรื่อง Thomas Brown's School Years (1951) ซึ่งสร้างจากนวนิยายชื่อเดียวกันของ Thomas Hughes
ในปีพ.ศ. 2500 Diana Vignard แสดงการแสดงของจักรพรรดินีเอลิซาเบธแห่งออสเตรียในภาพยนตร์โทรทัศน์อเมริกันเรื่อง Mayerling (1957) ได้อย่างยอดเยี่ยม เป็นเรื่องที่น่าสนใจที่ออเดรย์ เฮปเบิร์นไอคอนฮอลลีวูดในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเล่นกับเธอที่นี่
งานที่สำคัญอีกประการหนึ่งของช่วงเวลานี้คือบทบาทของนางฟลอรีในภาพยนตร์เรื่อง "Island of the Sun" โดย Robert Rossen (1957) ซึ่งเล่าถึงความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนของอดีตทาสและผู้ปลูกต้นไม้บนเกาะเขตร้อนของซานตามาร์ตา
รายการโทรทัศน์ล่าสุดและการเสียชีวิต
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2507 Diana Vignard ได้มีส่วนร่วมในการถ่ายทำละครเรื่อง "The Man in Panama" ทางโทรทัศน์ ในท้ายที่สุด ปรากฏว่านี่เป็นการยิงครั้งสุดท้ายของเธอ
เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม พ.ศ. 2507 Diana Vignard เสียชีวิตที่บ้านของเธอในลอนดอน สาเหตุการตายอย่างเป็นทางการคือภาวะไตวาย ร่างของนักแสดงถูกเผาในเมรุ Golders Green และขี้เถ้าก็กระจัดกระจาย
การบันทึกละครเรื่อง "The Man in Panama" ได้รับการฉายทางโทรทัศน์ของอังกฤษหลังจากการตายของเธอ - ในเดือนกันยายน 2507
