Kari Walgren เป็นนักแสดงเสียงชาวอเมริกันที่พากย์เสียงตัวละครกว่า 100 ตัวในการ์ตูน อะนิเมะ และวิดีโอเกมต่างๆ เธอเปิดตัวอะนิเมะของเธอในฐานะเสียงของ Haruko Haruhara ในซีรีย์อนิเมชั่น FLCL ต่อมาเธอพากย์เสียงตัวละครหลักในรายการและภาพยนตร์หลายเรื่อง ในภาพยนตร์แอนิเมชั่นและวิดีโอเกมของอเมริกา มีชื่อเล่นว่า Kay Jensen และ Jennifer Jean
ชีวประวัติ
Kari Walgren เกิดเมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2520 ในเมืองฮอยซิงตันรัฐแคนซัส ในวัยเด็ก Kari ได้รับแรงบันดาลใจจากเจ้าหญิงดิสนีย์และตัวละครแอนิเมชั่นอื่นๆ พ่อแม่ของเธอทำงานเป็นครูและต่อมาสนับสนุนลูกสาวของเธอเมื่อเธอเริ่มทำงานกับองค์กรการกุศลและองค์กรที่ส่งเสริมการอ่านและการศึกษาในโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย
เมื่ออายุได้ 11 ขวบ Kari เดินทางไปแคลิฟอร์เนียกับครอบครัว ระหว่างการเดินทางครั้งนี้ พวกเขาได้เยี่ยมชมอาคาร Focus on Family และที่นั่น Kari ได้รับบทบาทเล็ก ๆ ในฐานะตัวละครอายุ 11 ปีที่ชื่อ Gloria McCoy ในรายการวิทยุ Odyssey Adventures
Walgren ได้รับการศึกษาที่มหาวิทยาลัยแคนซัส เธอสำเร็จการศึกษาในปี 2542 ด้วยศิลปศาสตรบัณฑิตในโรงละคร หลังจากนั้น เธอย้ายไปแคนซัสซิตี้ รัฐมิสซูรี ซึ่งเธอได้แสดงในรายการวิทยุหลายรายการ
ในปี 2000 นักแสดงสาวได้ย้ายไปลอสแองเจลิสเพื่อทำงานในอาชีพการแสดงของเธอ ในการให้สัมภาษณ์กับ Lawrence Magazine-Mir เธอกล่าวว่าเธอมีปัญหาในการหางานทำในกล้อง เธอจึงทุ่มเทพลังงานทั้งหมดไปกับการแสดงเสียง ประสบการณ์ของเธอในการศึกษาเช็คสเปียร์ช่วยให้เธอคิดเกี่ยวกับบทบาทได้มาก: การเล่นตัวละครต่าง ๆ เธอได้เน้นเสียงที่แตกต่างกันสำหรับพวกเขาตามช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์ที่แน่นอน
อาชีพ
Kari Walgren เปิดตัวครั้งแรกในปี 2002 ในฐานะนักพากย์ของ Haruko Haruhara ในอนิเมะซีรีส์ FLCL 6 ตอน ในการให้สัมภาษณ์กับนิตยสาร Anime Tourist เธอกล่าวว่า Haruko เป็นตัวละครเดียวที่เธอคัดเลือก เธอเล่นตัวละครของเธอในฐานะฮีโร่ที่ใกล้เคียงกับต้นฉบับทางประวัติศาสตร์ แต่มีการตีความแบบอเมริกันเพื่อดึงดูดผู้ชม ขึ้นอยู่กับโครงเรื่อง เธอเปลี่ยนเสียงของตัวละครจากการ์ตูนล้อเลียนและเป็นเด็กเป็นเรื่องจริง นักวิจารณ์ Bryce Coulter แห่ง Mania.com ได้เขียนบทความเกี่ยวกับเธอในเวลาต่อมา ซึ่งประทับใจในตัวละครของเธอ: "Walgren มอบตัวละคร Haruko ให้กับตัวละครที่เหน็บแนมและพังค์ยี่สิบเรื่อง" ต่อจากนั้นในปี 2018 Walgren ได้มีส่วนร่วมในการให้คะแนนของฤดูกาลใหม่ของ FLCL ก้าวหน้า "และ" FLCL ทางเลือก” ซึ่งเธอกลายเป็นเสียงของตัวละคร Haruhara ของเธอ
บทบาทเสียงนำต่อไปเล่นโดย Kari ในอะนิเมะเรื่อง "The Witch Hunter Robin" ของ Walgren ซึ่ง Walgren พากย์เสียงตัวละคร Robin Sen เด็กสาวเจียมเนื้อเจียมตัวที่เข้าร่วมกลุ่มนักล่าแม่มด แต่เธอเองก็มีพลังเวทย์มนตร์บางอย่างที่ทำให้เธอ เครือญาติกับแม่มด ซัค เบิร์ชี จาก Anime News Network เขียนในบทความว่าเสียงของเธอ "อ่อนหวาน ผอม และสมบูรณ์แบบสำหรับบทนี้" และต้องการให้ภาพยนตร์เรื่องที่เหลือแสดงคุณสมบัติดังกล่าว
Walgren พากย์เสียงตัวละครหลัก Lavi Head ในซีรีส์แฟนตาซี Steampunk Last Link Allen Divers จาก Anime News Network ยอมรับว่า Kari ในเวลานั้นเป็น "หนึ่งในชื่อที่โด่งดังที่สุดในฉากการแสดงเสียงในแคลิฟอร์เนีย"
ต่อมา Walgren พากย์เสียงตัวละครหลัก Sakura Kinomoto ในรายการบันเทิง Bang Zoom! และบันทึกเสียง Cardcaptor Sakura Movie 2: The Sealed Card อีกครั้ง ผลงานล่าสุดได้รับการยกย่องจาก Allen Deavers (นักวิจารณ์ของ Anime News Networks) ในระดับสุดยอด: นักพากย์ได้ทำงานที่ยอดเยี่ยมในการวางอารมณ์ของเสียงต้นฉบับของญี่ปุ่น รวมถึง 'Hoe!' ซึ่งเป็นเครื่องหมายการค้าของซากุระ 'Hoe!' ซึ่งขาดไปอย่างมากในก่อนหน้านี้ ดัดแปลงภาษาอังกฤษ”
ในงานคนแสดง วอลเกรนแสดงเป็นทิงเกอร์เบลล์ในภาพยนตร์อิสระเรื่อง Neverland ของปีเตอร์ แพนในปี 2546 ตัวละครของเธอได้รับการอธิบายว่าเป็น
ในปี 2547 เธอได้แสดงในภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่อง Steamboy ประกบแอนนา พาควิน, แพทริก สจ๊วร์ต และอัลเฟรด โมลินา ในนั้นเธอเล่นเป็นวัยรุ่น Scarlett หลานสาวของประธาน บริษัท ผู้ซึ่งนิสัยเสียโหดร้ายและน่ารำคาญสำหรับทุกคน Peter Sanderson นักวิจารณ์ของ IGN ยกให้ตัวละครของ Scarlett เป็นหนึ่งในตัวละครที่น่าขยะแขยงที่สุดเท่าที่เขาเคยพบมา ในปี 2004 เดียวกัน Walgren พากย์เสียง Chiku Minazuki ในอนิเมะเรื่อง "Ai Yori Aoshi" ซึ่งเป็นน้องสาวของลูกพี่ลูกน้องของตัวเอก นางเอกคนนี้ถูกวิจารณ์โดยนักวิจารณ์ว่าเป็นผู้หญิงที่มีพลัง ไร้เดียงสา และเรียบง่าย แต่ตรงกันข้ามกับตัวละครหลักอย่างมาก
ในปี 2005 Walgren ได้พากย์เสียงตัวละครหลัก Fuu Kasumi ในอนิเมะเรื่อง "Simray Shamloo" นักวิจารณ์ตั้งข้อสังเกตว่าเสียงของ Walgren "เหมาะสมกับบุคลิกของเธอ" แต่ชี้ให้เห็นว่าเมื่อเวลาผ่านไป เสียงของ Foo "จะฟังดูเหมือนสาวอนิเมะคนอื่นๆ"
ในอนิเมะเรื่อง "Scrapped Princess" นักแสดงสาวให้เสียงตัวละครหลัก Pacifica Casull ซึ่งถูกตามล่าเพราะคำทำนายว่าเธอจะทำให้โลกถูกทำลายหากเธอมีชีวิตอยู่จนถึงอายุครบ 16 ปี นักวิจารณ์ตั้งข้อสังเกตว่างานของ Walgren นั้น "เลือดเย็นและอ่อนไหวอย่างสุดซึ้ง แต่แตกต่างจากตัวละครญี่ปุ่นอื่น ๆ ในกรณีที่ไม่มีความเย่อหยิ่ง"
ความคิดสร้างสรรค์ในวิดีโอเกม
Walgren เป็นเสียงของตัวละครมากมายในวิดีโอเกม เธอเปล่งเสียง Willow Rosenberg เป็นครั้งแรกในวิดีโอเกม Buffy the Vampire Slayer โกลาหลวุ่นวาย" เธอพากย์เสียงแฟนสาวของเจมส์ บอนด์ในบทฌอน คอนเนอรี่ในวิดีโอเกมปี 2005 From Russia with Love ในปี 2008 เธอพากย์เสียงตัวละคร Ash ใน Final Fantasy XII และตัวละครหลัก Silk in Dirge of Cerberus - Final Fantasy VII ในการให้สัมภาษณ์กับเว็บไซต์ UFFSite และ RGSite นักแสดงสาวกล่าวว่าแฟรนไชส์นี้เป็นเหมือน "จอกศักดิ์สิทธิ์ของการแสดงในวิดีโอเกม" เธอเล่นแอชด้วยน้ำเสียงที่สง่างาม ในความเห็นของเธอ เขาดูเหมือน "ฉลาด มีไหวพริบ และสามารถเตะตูดได้" ในทางกลับกัน เสียงของซิลค์กลับแสดงออกว่าเย็นชาและไร้ความรู้สึก นอกจากนี้ในปี 2550 Walgren ได้พากย์เสียงตัวละครที่เล่นได้ในเกมกลยุทธ์ RPG Jeanne d'Arc
อาชีพพากย์เสียง
ตั้งแต่ปี 2004 Walgren ได้มีส่วนร่วมในการพากย์เสียงสำหรับแอนิเมชั่น เธอปรากฏตัวครั้งแรกในฐานะนักเล่าเรื่องในทีม Disney / Jetix Robot Monkey Hyperforce Go! รายการนี้ออกอากาศ 4 ฤดูกาลตั้งแต่ปี 2547 ถึง 2549 เธอรับบทเป็นวายร้าย Samantha "Magness" Payne ใน ATOM และ Charkmaster ใน Ben 10 ในปี 2550 เธอพากย์เสียงแฟนสาวของทากะ จิระ ในภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่อง Juju's Strength ของตู้เพลง Nickelodeon เธอพากย์เสียง ซูซี่ จอห์นสัน น้องสาวของเธอในละครทีวีเรื่อง Phineas and Ferb ของดิสนีย์ และเข้าร่วมในฤดูกาลที่สองของภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่อง Lily and Bush ซึ่งเธอพากย์เสียง Lily Hilary และ Lily Condi
Walgren กลายเป็นนักแสดงประจำในภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่อง Fish Hooks (2010) ซึ่งเธอพากย์เสียง Shelsey รวมถึงตัวละครสนับสนุนและแขกรับเชิญมากมาย เธอเปล่งเสียงเสือโคร่งในการดัดแปลงทางโทรทัศน์ของ Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness ซึ่งฉายไปสี่ฤดูกาลโดยเริ่มในปี 2011 ในปี 2012 เธอรับบทนำเป็นเอลลี อันเดอร์ฮิลล์ในภาพยนตร์แอคชั่น Kaijudo 52 ตอน ในปีเดียวกัน นักแสดงมีบทบาทในการ์ตูนเรื่องอื่นๆ ได้แก่ "Gravity Falls", "Randy Cunningham: นินจาเกรด 9" และ "Winx Club" เธอพากย์เสียง Meg ซึ่งเป็นประเด็นหลักของความสนใจในภาพยนตร์สั้นของดิสนีย์เรื่อง Wallet ซึ่งออกอากาศในโรงภาพยนตร์ก่อนเรื่อง Sunken Ralph ในปี 2012 การบันทึกสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้มีความยาวเพียง 30 นาทีและแทบไม่มีอะไรเลยนอกจากเสียงร้อง อย่างไรก็ตาม Wallet ได้รับรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์สั้นยอดเยี่ยม
ในปี 2015 Walgren ได้เข้าร่วมแสดง Fairy OddParents ซึ่งแสดงโดย Chloe Carmichael ในซีซันที่ 10 ของรายการ ในฤดูกาลที่สาม ริกและมอร์ตี้เป็นผู้พากย์เสียงให้กับเจสสิก้าและตัวละครอื่นๆ เธอพากย์เสียง Amanda ใน Bunsen Beast กำกับโดย Butch Hartman ซึ่งออกอากาศทาง Nickelodeon ในเดือนกุมภาพันธ์ 2017ในเดือนกรกฎาคม 2017 เธอพากย์เสียงโดโรธี เกลในภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่อง Dorothy and the Wizard of Oz ซึ่งออกอากาศทางบูมเมอแรง
รางวัล
ผลงานของ Walgren หลายชิ้นได้รับรางวัลและรางวัลจากเว็บไซต์อนิเมะและแอนิเมชั่น Kari ได้รับรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากงาน Anime Dubbles Awards ปี 2008
เว็บไซต์ The Voices Behind Characters โหวตให้ "นักแสดงเสียงแห่งปี" ของ Walgren ในปี 2012 เธอยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนี้ในปี 2554 และ 2556 เธอยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลศิลปินนักร้องหญิงยอดเยี่ยมสาขาอนิเมะในปี 2011 และ 2013 และนักร้องหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์ทางโทรทัศน์ในปี 2012 และ 2013
