ภาพยนตร์เรื่อง "Kill Bill" กลายเป็นงานที่สี่ของผู้กำกับอัจฉริยะและนักเขียนบทเควนตินทารันติโน และหนึ่งในบทบาทหลักในภาพยนตร์เรื่องนี้คือ Uma Thurman
สั้น ๆ เกี่ยวกับโครงเรื่อง
บีทริกซ์ คิดโด เด็กสาวที่สิ้นหวังและกล้าหาญทำธุรกิจที่ไม่เกี่ยวกับผู้หญิงโดยสิ้นเชิง เธอฆ่าคนตามคำขอของบิล - เจ้านายของเธอและคนรักของเธอด้วย แต่ทุกอย่างเปลี่ยนไปเมื่อหญิงสาวรู้ว่าเธอท้อง ต้องการเริ่มต้นชีวิตใหม่ เธอเดินทางไปเท็กซัส พบผู้ชายดีๆ และกำลังจะแต่งงาน แต่การละทิ้งอดีตอันมืดมิดนั้นไม่ใช่เรื่องง่าย
บิลและเพื่อนๆ พบบีทริกซ์และถูกยิงที่ศีรษะ เด็กหญิงคนนั้นอยู่ในอาการโคม่านานถึงสี่ปี และตื่นมาก็พบว่าเธอเสียลูกไปแล้ว นับจากนั้นเป็นต้นมา เธอจะแก้แค้นทุกคนที่รับผิดชอบต่อการตายของลูกในท้องของเธอ และบิล ซึ่งบีทริกซ์เคยรัก และตอนนี้คิดว่าเป็นศัตรูตัวร้ายที่สุดของเธอ จะจากไปเป็นครั้งสุดท้าย
รายชื่อนักแสดง
"Kill Bill" คือการสร้างหนึ่งในผู้กำกับที่มีชื่อเสียงและอื้อฉาวที่สุดในยุคของเรา ถ่ายทำตามบทของเขาเอง Filmology ประกอบด้วยสองส่วน ภาพยนตร์เรื่องแรกเปิดตัวในปี 2546 และในฤดูใบไม้ผลิปี 2547 ภาพยนตร์เรื่องที่สองได้รับการปล่อยตัว บทบาทหลักในภาพยนตร์เรื่องนี้เล่นโดย Uma Thurman และ David Carradine
Uma Thurman ท่วงทำนองของ Quentino Tarantino เดิมทีเป็นนักแสดงเพียงคนเดียวที่ผู้กำกับเห็นว่าเป็น Black Mamba อย่างไรก็ตาม การยอมรับและความสำเร็จไม่ได้มาถึง Thurman ในทันที เมื่อมาถึงนิวยอร์ก Uma วัยหนุ่มทำงานเป็นเครื่องล้างจานขณะพยายามบุกเข้าไปในธุรกิจการสร้างแบบจำลอง นอกจากนี้ เธอยังได้แสดงในบทบาทรับเชิญต่างๆ ซึ่งหนึ่งในนั้นทำให้เธอให้ความสนใจกับนักแสดงสาวผู้ทะเยอทะยาน
จุดเปลี่ยนในอาชีพการงานของ Uma Thurman คือการถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง "Henry and June" บทบาทของมิถุนายนกลายเป็น "ประตู" สู่โลกของโรงภาพยนตร์ขนาดใหญ่สำหรับเธอ ด้วยการที่นักวิจารณ์ภาพยนตร์ทึ่งกับการแสดงของเธอและเรื่องเพศของภาพที่สร้างขึ้น นักแสดงไม่เพียงแต่ประกาศตัวเองเท่านั้น แต่ยังดึงดูดความสนใจของเควนติโน ทารันติโนอีกด้วย ผู้กำกับเชิญเธอให้มารับบทนำในภาพยนตร์ลัทธิ Pulp Fiction สำหรับผลงานของเธอในภาพยนตร์เรื่องนี้เองที่ Uma Thurman ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์อันทรงเกียรติเป็นครั้งแรก และในที่สุดก็เป็นที่ยอมรับในสถานะนักแสดงนำหญิง
ตามที่เควนติโน ทารันติโนกล่าว ความเข้าใจว่าใครควรได้รับบทเป็นตัวร้ายหลักของภาพยนตร์เรื่องนี้ เกิดขึ้นระหว่างการทำงานกับตัวละครบิล ด้วยการมอบคุณลักษณะใหม่ให้กับตัวละครหลัก ผู้กำกับจึงเชื่อมั่นมากขึ้นเรื่อยๆ ว่า David Carradine จะสามารถสร้างภาพนี้ขึ้นใหม่บนหน้าจอได้อย่างสมบูรณ์แบบ สำหรับนักแสดง บทบาทของบิลยังห่างไกลจากบทบาทแรก เบื้องหลังไหล่ของเขามีผลงานมาแล้วในภาพยนตร์เรื่อง "Long Goodbye", "On the Road to Glory", "Galloping from Afar", "Lone Wolf McQuaid", "The Mad Gang" และอื่น ๆ อีกมากมาย
เมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 2552 นักแสดงถูกพบว่าเสียชีวิตในโรงแรม ร่างกายของเขาอยู่ในตู้เสื้อผ้าและมีเชือกผูกรอบคอและอวัยวะเพศของเขา การสืบสวนสรุปว่านักแสดงเสียชีวิตโดยบังเอิญ มีส่วนร่วมในความพึงพอใจในตนเอง อย่างไรก็ตาม ภรรยาของ David Carradine เชื่อว่าสามีของเธอถูกฆ่าตาย
สำหรับบทบาทของบัดด์ที่มีชื่อเล่นว่า "งูหางกระดิ่งมีเขา" เควนติน ทารันติโนเชิญไมเคิล แมดเซ่น นักแสดงที่มีชื่อเสียงในวัยหนุ่มของเขาไม่ได้วางแผนที่จะแสดงในภาพยนตร์และสร้างอาชีพการแสดง การประชุมของ Michael กับผู้สร้างภาพยนตร์ Martin Brest เปลี่ยนทุกอย่าง นักแสดงเปิดตัวในภาพยนตร์เรื่อง "Crime Stories" ในปี 1986 ต่อมามีผลงานในโรงภาพยนตร์มากมาย ซึ่งผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดคือ "Reservoir Dogs", "Only Trouble Ahead", "Donnie Brasco" และอื่นๆ
แดริล ฮันนาห์ รับบทเป็น เอลลี่ ไดรเวอร์ นักฆ่าที่เดินสบายๆ ไปตามทางเดินในโรงพยาบาลตามแรงจูงใจของเพลง แบง แบง นักแสดงซึ่งเคยใฝ่ฝันอยากจะเป็นนักเต้น เคยแสดงในภาพยนตร์ Blade Runner, Playing in the Fields of God, Real Blonde และอื่นๆ เมื่อเร็ว ๆ นี้ ยังไม่มีใครได้ยินเกี่ยวกับโครงการของแดริลอย่างไรก็ตาม เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่านักแสดงสาวประสบความสำเร็จในการสร้างชีวิตส่วนตัวของเธอและแต่งงานกันเป็นครั้งแรกในฤดูร้อนปี 2018
นักแสดงชาวอเมริกันที่พูดภาษาอังกฤษ จีน ญี่ปุ่น สเปน และอิตาลี ได้ Lucy Liu ปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่อง "Kill Bill" ในบท O-Ren Ishii ลิวมีผลงานภาพยนตร์และโทรทัศน์หลายสิบเรื่อง ที่มีชื่อเสียงที่สุดคือ Charlie's Angels, Beverly Hills 90210, Shanghai Noon, Kung Fu Panda, Fairies และอื่น ๆ
ตัวละครอีกตัวในภาพยนตร์ที่พยายามจะฆ่านางเอกของ Uma Thurman คือ Vernita Green ที่เล่นโดยนักแสดงสาว Vivica Anjanette Fox นอกเหนือจากการถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง "Kill Bill" ซึ่งเพิ่มความนิยมให้กับเธอแล้ว Fox ยังเล่นในภาพยนตร์มากกว่าเจ็ดสิบเรื่อง นอกจากนี้ เธอยังเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางจากการมีส่วนร่วมในรายการโทรทัศน์และรายการต่างๆ ซึ่งเธอมักจะทำหน้าที่เป็นโปรดิวเซอร์
บทบาทของ Sophie Fatal หญิงสาวผู้มีเสน่ห์อีกคนที่ล้อมรอบด้วย Bill (แต่ไม่เกี่ยวข้องกับการฆาตกรรม) รับบทโดย Julie Dreyfus นักแสดงหญิงชาวฝรั่งเศส เธอคุ้นเคยกับผู้ชมชาวตะวันตกจากการร่วมงานกับเควนติโน ทารันติโนในภาพยนตร์ Kill Bill (ส่วนแรกและส่วนที่สอง) และ Inglourious Basterds ส่วนหลักของแฟน ๆ ของกิจกรรมของนักแสดงหญิงนั้นกระจุกตัวอยู่ในญี่ปุ่นซึ่งเธอมีส่วนร่วมในโครงการที่ประสบความสำเร็จมากมาย
ในบรรดานักแสดงที่รวมอยู่ในบทภาพยนตร์เรื่องนี้คือนักแสดงชาวญี่ปุ่น Chiaki Kuriyama และ Sonny Chiba, Gordon Liu, Michael Parks, Pearl Haney-Jardine และคนอื่น ๆ
Quentin Jerome Tarantino เกิดที่ Knoxville, Tennessee เมื่อวันที่ 27 มีนาคม 2506 ภาพยนตร์บางเรื่องของเขารวมอยู่ในรายการผลงานภาพยนตร์ที่สำคัญที่สุดของศตวรรษที่ยี่สิบปลาย ภาพยนตร์ของทารันติโนมีความโดดเด่นจากการแสดงฉากความรุนแรงจำนวนมาก บทสนทนายาว การเล่าเรื่อง และอารมณ์ขันที่มืดมน เป็นเรื่องที่ควรค่าแก่การสังเกตทัศนคติที่เคารพของผู้กำกับต่อการเลือกซาวด์แทร็กสำหรับผลงานของเขา เขาไม่ใช่นักแต่งเพลง แต่เขามีความสามารถที่น่าทึ่งในการทำให้ชีวิตที่สองกลายเป็นเพลงที่เขียนไปแล้ว
ในอาชีพของเขา ผู้สร้างภาพยนตร์มากพรสวรรค์คนนี้ได้รับรางวัลออสการ์อันทรงเกียรติถึงสองครั้งสำหรับบทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยมจากเรื่อง Pulp Fiction และ Django Unchained และ BAFTA รวมถึงรางวัล Palme d'Or จากเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์และรางวัลลูกโลกทองคำ
- Quentin Tarantino และ Uma Thurman ได้คิดค้นเนื้อเรื่องของภาพยนตร์เรื่องนี้ขึ้นในปี 1994 ขณะทำงานร่วมกันในภาพยนตร์เรื่อง Pulp Fiction ตาม Uma พวกเขาใช้เวลา "นาที" ในการสร้างแนวคิดหลักของภาพยนตร์เรื่องนี้
- ใช้เวลานานถึงสิบปีในการสร้างบทเวอร์ชั่นผู้กำกับ และเมื่อเขาพร้อม Uma Thurman ก็ตั้งครรภ์ เควนติน ทารันติโนเลื่อนการถ่ายทำไปพักหนึ่ง เนื่องจากเขาเชื่อว่านักแสดงสาวคนนี้เหมาะกับบทบีทริกซ์ คิดโด
- ในทุกฉากที่ตัวละครหลักสวมชุดหมีสีเหลืองสุดเซ็กซี่ พื้นรองเท้าของเธอมีคำว่า "Fuck U"
- ครั้งแรกที่ Thurman ฝึกฉากดาบ เธอทำพลาดและ "ตบหัวตัวเองอย่างแรง น้ำตาแทบไหล"
- ผู้ฝึกสอนของ Uma Thurman ในกองถ่ายคือ Yuen Wu-Ping ซึ่งเคยทำงานใน The Matrix และ Crouching Tiger Hidden Dragon ด้วย
- ทารันติโนยอมรับว่า The Bride จะเป็นตัวละครที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงหากสคริปต์ถูกเขียนขึ้นในกรอบเวลาที่สั้นลง ประเด็นคือ เวลาที่ใช้กับเธอร์แมนและลูกสาวแรกเกิดของเธอเป็นแรงบันดาลใจให้ผู้กำกับสร้างโครงเรื่องที่เน้นครอบครัวมากขึ้น
- ใช้เวลาแปดสัปดาห์ในการถ่ายทำฉากจบ 20 นาทีนองเลือดของการต่อสู้ระหว่างเจ้าสาวและโอเร็น อิชิอิ
- ในช่วงเริ่มต้นของการต่อสู้ O-Ren พูดกับเจ้าสาวว่า “… ฉันหวังว่าคุณจะรักษาความแข็งแกร่งของคุณไว้ ถ้าไม่ คุณจะอยู่ได้ไม่ถึงห้านาที " จากช่วงเวลานั้นจนกระทั่งตัวละครหลักตัดหัวของเธอโดยไม่ลังเลเลย ผ่านไปห้านาทีพอดี
- Tarantino เดิมทีควรจะเล่นบทบาทของโค้ชศิลปะการต่อสู้ของ Pei Mei แต่ในท้ายที่สุด เขาตัดสินใจที่จะมุ่งเน้นไปที่การกำกับ และบทบาทไปที่กอร์ดอน หลิว
- ซาวด์แทร็กของหนังระทึกขวัญเรื่อง "Shaken Nerves" สัมผัสได้ถึงทารันติโนมากจนเขาตัดสินใจใช้มันในฉากหนึ่งในภาพยนตร์เรื่องนี้ ตัวละครของเดอริล ฮันนาห์ เอลลี ไดรเวอร์ ร้องเพลงขณะที่เขาเดินผ่านโรงพยาบาล ซึ่งเขากำลังจะฆ่าบีทริกซ์
- เรื่องราวทั้งหมดเขียนขึ้นเกี่ยวกับ Yuka พี่สาวฝาแฝดของ Gogo Yubari อย่างไรก็ตาม ตัวละคร "บ้า" นี้ไม่ได้สร้างเป็นภาพยนตร์ ทารันติโนคิดที่จะสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับเธอทั้งเรื่อง แต่ภายหลังก็ตัดสินใจว่าการถ่ายทำจะแพงเกินไป
-
ในระหว่างการถ่ายทำภาพยนตร์ทั้งสองส่วน มีการใช้เลือดปลอมมากกว่า 450 แกลลอน ซึ่งคิดเป็นประมาณสองพันลิตร
- ทารันติโนคัดค้านอย่างยิ่งต่อการใช้เอฟเฟกต์ดิจิทัลในภาพยนตร์ ทีมงานของเขาใช้วิธีทางเทคนิคน้อยกว่าแต่เป็นวิธีที่ล้าสมัย ตัวอย่างเช่น "ถุงยางอนามัยจีนที่เต็มไปด้วยเลือดปลอม"
- ภาพยนตร์เรื่องนี้มีพื้นฐานมาจากสคริปต์ยาวเรื่องหนึ่ง อย่างไรก็ตาม เมื่อทารันติโนถูกขอให้แยกเรื่องราวออกเป็นสองส่วน เขาก็กระโจนเข้าสู่ความคิด สิ่งนี้ทำให้เขาสามารถสร้างตัวละครที่มีฉากหลังที่ซับซ้อนมากขึ้น
- ทารันติโนพูดถึงการสร้างภาพยนตร์สำหรับอนาคต Kill Bill เขาเล่าว่าเรื่องราวที่น่าจะเกี่ยวข้องกับ Nikki ลูกสาวของ Vernita ในการแก้แค้นเจ้าสาวในคดีฆาตกรรม Vernita