Ray Milland เป็นนักแสดงและผู้กำกับชาวเวลส์ที่มีชื่อเสียงซึ่งมีชื่อเสียงและเป็นที่ยอมรับในฮอลลีวูด อาชีพของเขาเริ่มต้นด้วย British Horse Cavalry แต่สุดท้ายก็เน้นการแสดง อย่างแรก เรย์ มิลแลนด์แสดงละครเวทีในลอนดอน แล้วพิชิตโลกภาพยนตร์ของอเมริกา
ชีวประวัติ
Ray Milland เมื่อแรกเกิด Alfred Reginald Jones เกิดเมื่อวันที่ 3 มกราคม 1907 ในเมือง Neath ของเวลส์ County Glamorgan พ่อแม่ของนักแสดงในอนาคตคือ Elizabeth Annie และ Alfred Jones
ทิวทัศน์ของเมือง Neath ภาพ: Robert Davies / Wikimedia Commons
Ray Milland เข้าเรียนที่ King's College School ในเมืองคาร์ดิฟฟ์ นอกจากการเรียนแล้ว ชายหนุ่มยังชอบกีฬาอีกด้วย และในเวลาว่างก็ได้ช่วยลุงของเขาซึ่งเป็นเจ้าของที่ดินเพาะพันธุ์ม้า เมื่อเวลาผ่านไป เขาได้เรียนรู้ไม่เพียงแต่การดูแลม้า แต่ยังกลายเป็นนักขี่ที่ยอดเยี่ยมอีกด้วย
อาชีพและความคิดสร้างสรรค์
เมื่ออายุ 21 ปี เรย์ มิลแลนด์ย้ายไปลอนดอนและเกณฑ์ทหารม้าอังกฤษ แต่ในไม่ช้าเขาก็ตัดสินใจเปลี่ยนกิจกรรมและรับงานแสดง
ในปีพ.ศ. 2472 เขาเล่นบทเล็ก ๆ ในภาพยนตร์เรื่อง Piccadilly ชื่อของเขาไม่น่าเชื่อถือ แต่ในไม่ช้า Ray ก็ได้รับบทบาทที่โดดเด่นเป็นครั้งแรกในภาพยนตร์ที่กำกับโดย Castleton Knight "The Flying Scotsman" ในช่วงเวลานี้ เขาตัดสินใจใช้นามแฝงว่า "มิลแลนด์"
การแสดงของนักแสดงที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักใน The Flying Scotsman ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าค่อนข้างประสบความสำเร็จและทำให้เขาได้รับสัญญาหกเดือน เขาได้แสดงในภาพยนตร์อัศวินอีกสองเรื่อง: "The Lady from the Sea" และ "The Plaything"
ในขณะเดียวกัน ในความพยายามที่จะพัฒนาทักษะการแสดงของเขา มิลแลนด์จึงตัดสินใจเข้าร่วมงานแสดงบนเวทีและมีบทบาทสำคัญในการผลิต "Woman in Room 13" ในช่วงห้าสัปดาห์ของการแสดง เขาได้รับประสบการณ์การแสดงอันมีค่า
ในไม่ช้า ตัวแทนของบริษัทภาพยนตร์อเมริกัน เมโทร-โกลด์วิน-เมเยอร์ ได้เสนอสัญญาเก้าเดือนแก่มิลแลนด์ เขายอมรับข้อเสนอนี้และออกจากสหราชอาณาจักรในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2473 การทำงานในฮอลลีวูดของ Milland เริ่มต้นด้วยการวิพากษ์วิจารณ์ผลงานการแสดงของเขา แต่สิ่งนี้ไม่ได้รบกวนเรย์และเขายังคงสร้างอาชีพของเขาต่อไป
Hollywood Hills, Los Angeles รูปถ่าย: Downtowngal / Wikimedia Commons
ในปี 1930 เขาได้แสดงในภาพยนตร์อเมริกันเรื่อง Passion Flower และเป็นเวลาหลายปีที่เขาเล่นเพียงบทบาทเล็กๆ ในภาพยนตร์หลายเรื่องที่ได้รับมอบหมายจากเอ็มจีเอ็ม งานที่โดดเด่นที่สุดของเขาในช่วงเวลานี้คือการชำระเงินรอการตัดบัญชี (1932) หลังจากที่ MGM ปฏิเสธที่จะต่ออายุสัญญาของเขา
มิลแลนด์กลับมาอังกฤษ แสดงในภาพยนตร์ที่ไม่ประสบความสำเร็จสองเรื่องอย่าง "This Is the Life" (1934) และ "Orders Is Orders" (1934) จากนั้นก็ตกงานโดยสิ้นเชิง หลังจากนั้น นักแสดงก็ตัดสินใจเดินทางไปอเมริกาอีกครั้ง ซึ่งเขาต้องเริ่มต้นใหม่อีกครั้งและทำงานใดๆ เพื่อหารายได้เลี้ยงชีพ
อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้าเขาก็ได้รับการเสนอให้แสดงในภาพยนตร์ Paramount Pictures เรื่อง Bolero (1934) ซึ่งตามมาด้วยการแสดงในภาพยนตร์ตลกเรื่อง Without Dressing (1934) ผลงานของมิลแลนด์ได้รับการยกย่องอย่างสูงจากผู้กำกับนอร์แมน ทอร็อก และนักแสดงได้เซ็นสัญญาเจ็ดปีกับพาราเม้าท์ พิกเจอร์ส
ในตอนแรก Ray Milland แสดงเป็นตอนเล็ก ๆ แต่ในปี 1936 Joe Pasternak จาก Universal Studios ได้ติดต่อเขาพร้อมข้อเสนอให้แสดงใน Three Pretty Girls จากนั้นเขาได้แสดงใน The Jungle Princess ประกบ Dorothy Lamour ในตอนท้ายของปี 2479 เขาได้เป็นนักแสดงซึ่งได้รับเชิญให้เข้าร่วมในบทบาทหลักเป็นหลัก พาราเม้าท์ พิคเจอร์ส ได้แก้ไขสัญญาใหม่ โดยเพิ่มค่าดำเนินการเป็นสามเท่า
ในปีถัดมา เขาเล่นบทบาทนำในภาพยนตร์เช่น "Bulldog Drummond Disappears" (1937), "Easy Life" (1937), "Tropical Vacation" (1938), "Everything Happens at Night" (1939), "French Without" น้ำตา "(1940)," ฉันต้องการปีก "(1941)," The Stars and Stripes Rhythm "(1942)," Ministry of Fear "(1943)," ดูแลเจ้าสาว "(1946)," A Lady Far จาก Perfect "(1947), "ช่างชั่วร้ายเหลือเกินที่รัก" (1948), "มันเกิดขึ้นทุกฤดูใบไม้ผลิ" (1949) และอื่น ๆ
ในปี 1951 เขาได้ร่วมแสดงกับ Gina Tierney ในภาพยนตร์เรื่อง Close to My Heart นักแสดงเล่นเป็นคู่รักที่พยายามจะรับบุตรบุญธรรมภาพยนตร์เรื่องนี้เหมือนกับผลงานของ Milland ที่ได้รับคะแนนสูงจากนักวิจารณ์ภาพยนตร์
อีกหนึ่งปีต่อมา เขาได้แสดงในเรื่องสายลับชื่อ The Thief งานนี้ค่อนข้างยากเนื่องจากนักแสดงในภาพยนตร์ไม่ได้พูดอะไรสักคำ ในปีพ.ศ. 2497 มิลแลนด์ได้แสดงในภาพยนตร์นักสืบของฮิตช์ค็อกเรื่อง Dial M In Case Of Murder ซึ่งเกรซ เคลลี่กลายเป็นคู่หูของเขา
นักแสดงหญิงชาวอเมริกัน Grace Kelly ภาพ: Pierre Tourigny / Wikimedia Commons
ในปีพ.ศ. 2498 เรย์ มิลแลนด์ได้กำกับภาพยนตร์เรื่องแรกของเขาเรื่อง Man Alone ตามด้วยละครอาชญากรรมเรื่องลิสบอน (1956) และเรื่อง Panic in the Year Zero (1962)
ในช่วงปลายยุค 60 และต้นยุค 70 เขากลับมาที่หน้าจออีกครั้งในฐานะนักแสดง มิลแลนด์ปรากฏตัวในภาพยนตร์เช่น "Daughter of the Mind" (1969), "Love Story" (1970), "Oliver's Story" (1978) และอื่น ๆ
ในช่วงสุดท้ายของอาชีพการงาน เขาได้ปรากฏตัวสองครั้งใน ABC's The Hart Spouses (1979-1984) และปรากฏตัวในตอนของ Battlestar Galactica (1978-1979)
ชีวิตส่วนตัว
Ray Milland แต่งงานกับ Mariel Frances Webber เมื่อวันที่ 30 กันยายน 1932 ในปี 1940 ทั้งคู่มีลูกชายคนหนึ่งชื่อแดเนียล ต่อมาพวกเขารับอุปการะเด็กผู้หญิงคนหนึ่งชื่อวิคตอเรีย
Ray Milland, 1973 ภาพ: Allan warren / Wikimedia Commons
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2524 ลูกชายของพวกเขาเสียชีวิตภายใต้สถานการณ์ลึกลับ และเมื่อวันที่ 10 มีนาคม พ.ศ. 2529 เรย์ มิลแลนด์ถึงแก่กรรม นักแสดงเสียชีวิตขณะนอนหลับ ป่วยด้วยโรคมะเร็งปอดเป็นเวลาหลายปี
สำหรับการมีส่วนร่วมในภาพยนตร์ นักแสดงได้รับรางวัลสองดาวใน Hollywood Walk of Fame