เทคโนโลยีการสื่อสารสมัยใหม่ทำให้ผู้ใช้มีโอกาสมากมายในการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศหรือแม้แต่หลายภาษา แต่เป็นไปได้ไหมที่จะศึกษาไปพร้อม ๆ กันจะไม่ทำให้เกิดความสับสน? Polyglots ยืนยันว่าการเรียนรู้หลายภาษาพร้อมกันนั้นไม่เพียงเป็นไปได้ แต่ยังมีประโยชน์อีกด้วย
มันจำเป็น
- - คอมพิวเตอร์พร้อมอินเทอร์เน็ต
- - สไกป์;
- - บัญชีในหนึ่งในเครือข่ายโซเชียล
- - เงินเข้าคอร์สและคู่มือ
คำแนะนำ
ขั้นตอนที่ 1
จากความอุดมสมบูรณ์ของภาษาที่คุณต้องการเรียนรู้ ให้เลือกสองภาษาก่อน โปรดทราบว่าการศึกษาภาษาที่เกี่ยวข้องสองภาษาพร้อมกันจะนำไปสู่ความสับสนที่คนหลายภาษาในอนาคตกลัวมาก แม้ว่าภาษาในกลุ่มเดียวกันจะมีคำศัพท์และไวยากรณ์ที่เหมือนกันมาก แต่คุณจะติดอยู่ในทุกขั้นตอนโดย "เพื่อนปลอมของนักแปล" นั่นคือคำที่ฟังดูคล้ายคลึงและแตกต่างกันในบางครั้ง ตรงกันข้ามความหมายในภาษาต่างๆ หากภาษาอังกฤษอยู่ในอันดับต้นๆ ของคุณ คุณไม่ควรเรียนภาษาเยอรมันอีกภาษาหนึ่งไปพร้อม ๆ กัน เลือกแบบโรมันหรือสลาฟ คุณไม่จำเป็นต้องเรียนภาษาฝรั่งเศสพร้อมกับภาษาสเปนหรืออิตาลี ภาษาโปแลนด์กับเช็ก ฯลฯ ฝากภาษาที่เกี่ยวข้องไว้ในภายหลัง โดยการเลือกภาษาจากกลุ่มต่างๆ หรือดีกว่า - จากตระกูลต่างๆ คุณสามารถหลีกเลี่ยงการแทรกแซง (อิทธิพลของรูปแบบไวยากรณ์ คำศัพท์ และสัทศาสตร์ของภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง) ในเวลาเดียวกัน ทั้งสองภาษาควรสนใจคุณเพื่อให้ความปรารถนาที่จะเรียนยังคงอยู่ให้นานที่สุด
ขั้นตอนที่ 2
อย่าเริ่มเรียนทั้งสองภาษาพร้อมกัน ดีกว่าที่จะเริ่มต้นด้วยหนึ่ง พยายามจนถึงระดับกลาง แล้วไปยังระดับถัดไป มีบางครั้งที่คนเริ่มเรียนรู้สองหรือสามภาษาตั้งแต่เริ่มต้น แต่ทุกคนไม่สามารถทำได้
ขั้นตอนที่ 3
คุณมักจะเรียนรู้ภาษาต่างประเทศเป็นอันดับแรกตั้งแต่เริ่มต้นจากหนังสือเรียนที่เขียนเป็นภาษารัสเซีย ในโอกาสแรกที่ต้องไปเรียนไวยากรณ์ในภาษาเป้าหมายและพจนานุกรมอธิบาย เมื่อเรียนภาษาที่สอง ให้ใช้หนังสือเรียนที่เขียนในภาษาที่คุณรู้จักอยู่แล้ว แต่ไม่ใช่ภาษาแม่ของคุณ ตัวอย่างเช่น ในคู่ภาษาอังกฤษ - โปรตุเกส ซึ่งก่อนหน้านี้คุณรู้จักน้อยอยู่แล้ว ให้เลือกหนังสือเรียนภาษาโปรตุเกสที่เขียนเป็นภาษาอังกฤษ ใช้เนื้อหาที่เขียนโดยนักภาษาศาสตร์ที่พูดภาษาอังกฤษโดยเฉพาะ
ขั้นตอนที่ 4
มิฉะนั้น ลำดับของการเรียนรู้สองภาษาขึ้นไปก็ไม่ต่างไปจากที่ต้องปฏิบัติตามเมื่อเรียนภาษาใดภาษาหนึ่ง นอกจากการเรียนรู้คำศัพท์และไวยากรณ์แล้ว คุณต้องเริ่มอ่านหนังสือตั้งแต่ขั้นตอนแรกอย่างแท้จริง โดยทำตามหลักการ "จากง่ายไปซับซ้อน" ผลลัพธ์ที่ยอดเยี่ยมเกิดจากการฟังการบันทึกเสียงและการชมภาพยนตร์ ผ่านรายการวิทยุและโทรทัศน์ คุณจะคุ้นเคยกับภาษาพูดและเรียนรู้ที่จะเข้าใจมัน เมื่อดูภาพยนตร์ในภาษาเป้าหมายที่สอง ให้ใช้คำบรรยายที่เขียนในภาษาแรก บทเรียนเกี่ยวกับ Skype และการสื่อสารบนโซเชียลเน็ตเวิร์กซึ่งหากต้องการคุณสามารถค้นหาคู่สนทนาได้ไม่เพียงเท่านั้น แต่ยังช่วยประกาศของฝ่ายสนทนาในภาษาหนึ่งหรืออีกภาษาหนึ่งได้อีกด้วย